Love Me Tender : Norah Jones
(부드럽게 사랑해주세요/ 노라 존스)
Love me tender, love me sweet, never let me go
부드럽고 달콤하게 사랑해 주세요, 날 떠나지 말아요
You have made my life complete, and I love you so
내 삶을 완벽하게 채워 준 당신, 당신을 사랑합니다
Love me tender, love me true, all my dreams fulfill
부드럽고 진실되게 사랑해줘요, 내 모든 꿈들을 채워주세요.
For my darling I love you, and I always will
그대여, 당신을 사랑하고, 그리고 영원히 사랑할테니까요
Love me tender, love me dear,
부드럽게 사랑해주오, 나를 귀여워 해 주세요,
Tell me you are mine
당신은 영원한 나의 여인이라고 말해주세요
I'll be yours through all the years till the end of time
이 세상이 끝날 때까지 난 당신의 사람이 되겠어요
Love me tender, love me true
부드럽게 사랑해줘요, 진실하게 사랑해줘요
All my dreams fulfill
All my dreams fulfill
나의 모든 꿈을 채워줘요
For my darling I love you
사랑하는 당신, 난 당신을 사랑해요
And I always will
And I always will
그리고 앞으로도 늘 사랑하겠어요
Love me tender, love me true,
부드럽고, 진실하게 사랑해주세요
All my dreams fulfill
All my dreams fulfill
나의 모든 꿈을 채워주세요
For my darling I love you
사랑하는 나의 다알링, 난 당신을 사랑해요
And I always will
And I always will
그리고 난 앞으로도 늘 사랑할거예요
Always will
Always will
앞으로도 영원히 사랑하겠어요
□ ▩ ▩ ▣
Norah Jones/노라 존스
출생: 1979년 3월 30일 미국
학력: 노스텍사스대학교 재즈 피아노
데뷰: 2002년 1집 앨범 " Come Away with Me"
↑ 이 노래에 어울려보이는 여인을 찍어서, 포토샵으로 색감을 바꾸어보았어요
'이미지' 카테고리의 다른 글
모란 동백/조 영남/가사 (0) | 2014.02.05 |
---|---|
사랑했어요/ 박 완규/가사 (0) | 2014.01.27 |
This Masquerade/The Carpenters/가사해석 (0) | 2013.12.16 |
Norah Jones/Don't Know Why /가사 해석 (0) | 2013.12.05 |
"Pretend" / Brenda Lee/가사 해석 (0) | 2013.11.27 |